YOU SAID:

Inflate your ego and fly away in the balloon you've created.

INTO JAPANESE

あなたの自我を膨らませて、あなたが作成した気球に飛び散ってください。

BACK INTO ENGLISH

Inflate your ego and scatter to the balloon you created.

INTO JAPANESE

あなたの自我を膨張させ、あなたが作成した風船に散らす。

BACK INTO ENGLISH

Inflate your ego and scatter to the balloons you created.

INTO JAPANESE

あなたの自我を膨張させ、あなたが作成した風船に散らす。

BACK INTO ENGLISH

Inflate your ego and scatter to the balloons you created.