YOU SAID:

Fear of a name increases fear of the thing itself.

INTO JAPANESE

名前の恐怖は、物自体の恐怖を増します。

BACK INTO ENGLISH

Fear of a name increases fear of the thing itself.

INTO JAPANESE

名前の恐怖は、物自体の恐怖を増します。

BACK INTO ENGLISH

Fear of a name increases fear of the thing itself.