YOU SAID:

initiate in this poll if you have wondered over yonder from bored lever . computer

INTO JAPANESE

あなたが退屈なレバーから向こうに不思議に思っているなら、この投票に参加してください。コンピューター

BACK INTO ENGLISH

If you're wondering away from boring levers, take part in this poll. computer

INTO JAPANESE

退屈なレバーから離れたいと思っている場合は、この投票に参加してください。コンピューター

BACK INTO ENGLISH

If you're looking to stay away from boring levers, take part in this poll. computer

INTO JAPANESE

退屈なレバーを避けたい場合は、この投票に参加してください。コンピューター

BACK INTO ENGLISH

If you want to avoid boring levers, take part in this poll. computer

INTO JAPANESE

退屈なレバーを避けたい場合は、この投票に参加してください。コンピューター

BACK INTO ENGLISH

If you want to avoid boring levers, take part in this poll. computer