YOU SAID:
Installation, Start-Up and Operating Instructions
INTO JAPANESE
インストール、スタートアップ、取扱説明書
BACK INTO ENGLISH
Installation, startup, and manual
INTO JAPANESE
インストール、起動、およびマニュアル
BACK INTO ENGLISH
Installation, startup, and manual
Come on, you can do better than that.