YOU SAID:

Into the night I'll kill you

INTO JAPANESE

夜にあなたを殺すでしょう

BACK INTO ENGLISH

Will kill you in the night

INTO JAPANESE

夜にあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

I will kill you in the evening

INTO JAPANESE

私は夕方にあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

I will kill you in the evening