YOU SAID:

Investigate three eleven.

INTO JAPANESE

3:11 を調査します。

BACK INTO ENGLISH

Examine the 3:11.

INTO JAPANESE

3:11 を確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure 3:11.

INTO JAPANESE

確認 3:11 を確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure 3:11.