YOU SAID:

is anything not an equilibrium on here

INTO JAPANESE

平衡ではないものです ここに

BACK INTO ENGLISH

It ’s not in equilibrium here

INTO JAPANESE

ここでは平衡状態ではありません

BACK INTO ENGLISH

Not in equilibrium here

INTO JAPANESE

ここでは平衡状態ではありません

BACK INTO ENGLISH

Not in equilibrium here