YOU SAID:

is it ever gonna change or am i gonna feel this way 4everrrrrr

INTO JAPANESE

それは変わるつもりか、私はこのように感じるだろうか4everrrrrr

BACK INTO ENGLISH

Does it intend to change, will I feel like this? 4everrrrrr

INTO JAPANESE

私はこれを感じるでしょうか？ 4everrrrrr

BACK INTO ENGLISH

Am I feeling this? 4everrrrrr

INTO JAPANESE

私はこれを感じていますか？ 4everrrrrr

BACK INTO ENGLISH

Do I feel this? 4everrrrrr

INTO JAPANESE

私はこれを感じますか？ 4everrrrrr

BACK INTO ENGLISH

Do I feel this? 4everrrrrr