YOU SAID:

Is it there or is it here? If it is there, then bring it here so I can go there and here

INTO JAPANESE

それはそこにあるのですか、それともここにありますか？それがあればここに持ってきてそこに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Is it there or is it here? If you have it you can bring it here and you can go there

INTO JAPANESE

それはそこにあるのですか、それともここにありますか？もしあなたがそれを持っていれば、ここに持ってきてそこに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Is it there or is it here? If you have it, you can bring it here and go there

INTO JAPANESE

それはそこにあるのですか、それともここにありますか？もしあなたがそれを持っていれば、ここに持って行ってそこに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Is it there or is it here? If you have it, you can take it here and go there

INTO JAPANESE

それはそこにあるのですか、それともここにありますか？もしあなたがそれを持っていれば、ここに持って行ってそこに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Is it there or is it here? If you have it, you can take it here and go there