YOU SAID:

is life really worth anything when the only thing seen is yourself

INTO JAPANESE

人生は本当に何か価値があるのです見えるのは自分だけです

BACK INTO ENGLISH

Life is really worth something, and I'm the only one who sees it.

INTO JAPANESE

人生は本当に価値のあるものでそれを見るのは私だけです

BACK INTO ENGLISH

Life is really valuable, and I'm the only one who sees it.

INTO JAPANESE

人生は本当に価値があり私だけがそれを見ています

BACK INTO ENGLISH

Life is really worth it, and I'm the only one who sees it.

INTO JAPANESE

人生は本当に価値があり私だけがそれを見ています

BACK INTO ENGLISH

Life is really worth it, and I'm the only one who sees it.