YOU SAID:

is slammed my penth in the car door

INTO JAPANESE

車のドアに私のペンを叩きつつ

BACK INTO ENGLISH

Banging my pen on the car door

INTO JAPANESE

車のドアにペンを叩く

BACK INTO ENGLISH

bang a pen on the car door

INTO JAPANESE

車のドアにペンを叩く

BACK INTO ENGLISH

bang a pen on the car door