YOU SAID:

Is there a bad raw chicken? The aroma is strong and still fresh in the pomegranate season. For thousands of years, drinkers have smelled a strange smell from the Peace Poo Bait

INTO JAPANESE

生の鶏肉にまずいものがあるでしょうか？ザクロの季節には香りが強く、まだ新鮮です。何千年もの間、飲用者はピースプーベイトから奇妙な匂いを嗅いでいました

BACK INTO ENGLISH

What could possibly go wrong with raw chicken? The aroma is strong when pomegranates are in season and still fresh. For thousands of years drinkers have smelled a strange odor from Peaspo Bait.

INTO JAPANESE

生の鶏肉に何か問題があるでしょうか? ザクロが旬でまだ新鮮なときは、香りが強いです。何千年もの間、酒飲みたちはピースポ ベイトから奇妙な匂いを嗅いでいました。

BACK INTO ENGLISH

Is there anything wrong with raw chicken?When pomegranates are in season and still fresh, their aroma is strong.For thousands of years, drinkers have smelled a strange odor from their peasypo bait.

INTO JAPANESE

生の鶏肉に何か問題があるのでしょうか?ザクロが旬でまだ新鮮なときは、香りが強いです。何千年もの間、酒飲みたちは、おつまみとして食べているザクロから奇妙な匂いを嗅ぎ取ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Is there anything wrong with raw chicken?When pomegranates are in season and still fresh, their aroma is strong. For thousands of years, drinkers have picked up on a strange smell from the fruit they eat as a snack.

INTO JAPANESE

生の鶏肉に何か問題があるのでしょうか?ザクロが旬でまだ新鮮なときは、香りが強いです。何千年もの間、酒飲みたちはおやつとして食べる果物から奇妙な匂いを感じ取ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Is there anything wrong with raw chicken?When pomegranates are in season and still fresh, their smell is strong. For thousands of years, drinkers have detected a strange odor from the fruit they snack on.

INTO JAPANESE

生の鶏肉に何か問題があるのでしょうか?ザクロが旬でまだ新鮮なときは、その香りは強いです。何千年もの間、酒飲みたちは、間食として食べる果物から奇妙な匂いを感じ取ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Is there anything wrong with raw chicken?When pomegranates are in season and still fresh, their smell is strong. For thousands of years, drinkers have detected a strange odor from the fruit they snack on.