YOU SAID:

is there a phrase that this thing cant find a equilibrium, i probably have to use big words

INTO JAPANESE

このことは平衡を見つけることができないというフレーズがあります、私はおそらく大きな言葉を使わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

There is a phrase that this can not find balance, I must probably use a big word

INTO JAPANESE

これはバランスを見つけることができないというフレーズがあります、私はおそらく大きな言葉を使用する必要が

BACK INTO ENGLISH

There is a phrase that this can not find balance, I probably need to use a big word

INTO JAPANESE

これはバランスを見つけることができないというフレーズがあります、私はおそらく大きな単語を使用する必要があります

BACK INTO ENGLISH

There is a phrase that this can not find balance, I should probably use a big word

INTO JAPANESE

これはバランスを見つけることができないというフレーズがあります、私はおそらく大きな言葉を使用する必要があります

BACK INTO ENGLISH

There is a phrase that this can not find balance, I should probably use a big word