YOU SAID:

Is there a way to do this where you don't find equilibrium?

INTO JAPANESE

平衡が取れていない場所でこれを行う方法はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there a way to do this where there is no balance?

INTO JAPANESE

バランスが取れていない場合にこれを行う方法はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there a way to do this if I am unbalanced?

INTO JAPANESE

バランスが取れていない場合、これを行う方法はありますか？

BACK INTO ENGLISH

If not, is there a way to do this?

INTO JAPANESE

そうでない場合、これを行う方法はありますか？

BACK INTO ENGLISH

If not, is there a way to do this?