YOU SAID:

Is this a good idea to do?

INTO JAPANESE

これは行うことをお勧めですか。

BACK INTO ENGLISH

Do you recommend to do this.

INTO JAPANESE

これを行うにお勧め。

BACK INTO ENGLISH

Good idea to do this.

INTO JAPANESE

これを行うをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

To do this we recommend.

INTO JAPANESE

これを行うをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

To do this we recommend.