YOU SAID:

Is this an attack?! On the night of our royal celebration?!

INTO JAPANESE

これは攻撃ですか？王室の祝賀の夜に?!

BACK INTO ENGLISH

Is this an attack? On the night of the royal celebration?!

INTO JAPANESE

これは攻撃ですか?王室の祝賀の夜に?!

BACK INTO ENGLISH

Is this an attack? On the night of a royal celebration?!

INTO JAPANESE

これは攻撃ですか？王室の祝賀の夜に?!

BACK INTO ENGLISH

Is this an attack? On a night of royal celebration?!

INTO JAPANESE

これは攻撃ですか？王室の祝賀の夜に?!

BACK INTO ENGLISH

Is this an attack? On a night of royal celebration?!