YOU SAID:

Isn't it ironic, that dumb americans make jokes about polish being dumb?

INTO JAPANESE

それは皮肉ではない、そのダムアメリカ人は馬鹿になることについての冗談を作る？

BACK INTO ENGLISH

It's not sarcastic, does that dam Americans make a joke about being foolish?

INTO JAPANESE

それは皮肉じゃない、ダムアメリカ人は愚かであることについてのジョークをするのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

It's not ironic, will the dam Americans jokes about being stupid?

INTO JAPANESE

それは皮肉なことではない、ダムアメリカ人は愚かであることについてのジョーク？

BACK INTO ENGLISH

It is not ironic, joke about being a dam Americans are stupid?

INTO JAPANESE

それは皮肉ではない、ダムであることについてのジョークアメリカ人は愚かですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not ironic, is a joke American about being a dumb stupid?

INTO JAPANESE

それは皮肉ではありません、愚かなばかげたことについてアメリカのジョークですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not ironic, is it an American joke about stupid absurdity?

INTO JAPANESE

それは皮肉なことではない、それは愚かな不条理についてのアメリカの冗談ですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not ironic, is it America's joke about stupid absurdity?

INTO JAPANESE

それは皮肉ではありません、それはアメリカの愚かな不条理に関するジョークですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not sarcastic, is it a joke about American stupid absurdity?

INTO JAPANESE

それは皮肉じゃない、アメリカのばかげた不条理についての冗談ですか？

BACK INTO ENGLISH

It's not ironic, is it a joke about American ridiculous absurdity?

INTO JAPANESE

それは皮肉なことではない、それはアメリカのばかげた不条理についてのジョークですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not ironic, is it a joke about American absurd absurdity?

INTO JAPANESE

それは皮肉なことではない、それはアメリカの不条理な不条理に関する冗談ですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not ironic, is it a joke about American absurd absurdity?