YOU SAID:
Isn’t it lovely all alone
INTO JAPANESE
一人で可愛くないですか
BACK INTO ENGLISH
Is n’t it cute alone?
INTO JAPANESE
一人でかわいいじゃないですか？
BACK INTO ENGLISH
Isn't it cute alone?
INTO JAPANESE
一人でかわいいじゃないですか？
BACK INTO ENGLISH
Isn't it cute alone?
That didn't even make that much sense in English.
