YOU SAID:
Isn't it lovely? All alone? Heart made of glass, my mind of stone.
INTO JAPANESE
それは素敵じゃない？孤独に？ガラス製の心、石の心。
BACK INTO ENGLISH
Is not it wonderful? To loneliness? A glass heart, a stone heart.
INTO JAPANESE
素晴らしいのではないですか？孤独に？ガラスの心臓、石の心臓。
BACK INTO ENGLISH
Is not it wonderful? To loneliness? Glass heart, stone heart.
INTO JAPANESE
素晴らしいのではないですか？孤独に？ガラスの心臓、石の心臓。
BACK INTO ENGLISH
Is not it wonderful? To loneliness? Glass heart, stone heart.
That didn't even make that much sense in English.
