YOU SAID:

Isn't this great bro? Back on the road again heading to some kind of festival

INTO JAPANESE

これは素晴らしい兄弟ではありませんか？また道に戻って何かのお祭りに向かう

BACK INTO ENGLISH

Isn't this great brother? Get back on the road and head to some kind of festival

INTO JAPANESE

これは素晴らしい兄弟ではありませんか？道に戻って何かのお祭りに向かう

BACK INTO ENGLISH

Isn't this great brother? get back on the road and go to some kind of festival

INTO JAPANESE

これは素晴らしい兄弟ではありませんか？道に戻って、ある種のお祭りに行きます

BACK INTO ENGLISH

Isn't this great brother? Get back on the road and go to some kind of festival

INTO JAPANESE

これは素晴らしい兄弟ではありませんか？道に戻って、ある種のお祭りに行きます

BACK INTO ENGLISH

Isn't this great brother? Get back on the road and go to some kind of festival