YOU SAID:

Isn’t this what you wanted?

INTO JAPANESE

これはあなたが望んだことではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Isn't this what you wanted?

INTO JAPANESE

これがお前の望みだろう　違うか？

BACK INTO ENGLISH

Isn't that what you wanted?

INTO JAPANESE

これがお前の望みだろう　違うか？

BACK INTO ENGLISH

Isn't that what you wanted?