YOU SAID:

It's a dog eat dog world , I'm over the moon with a pig on my spoon to share this great gift of Christmas with you, oh great warrior priestess Irene of the new dawn (twilight)

INTO JAPANESE

犬は犬の世界を食べる、私のスプーンはこの偉大な贈り物クリスマスあなたと共有する、ああ偉大な戦士巫女新しい夜明け (ミステリー) のアイリーンにブタが月を向こう

BACK INTO ENGLISH

Dog eat dog world, I spoon a great gift Christmas to share with you, oh great warrior maiden new dawn (twilight) Irene pig across the Moon

INTO JAPANESE

犬犬の世界を食べる、私はああ、あなたと共有するクリスマスに素敵な贈り物をスプーン偉大な戦士巫女新しい夜明け (トワイライト) アイリーン豚で走り回る

BACK INTO ENGLISH

Eat dog world and I Christmas Oh, to share with you a great gift spoons a great warrior maiden new dawn (twilight) Irene pig romp in

INTO JAPANESE

世界と私がクリスマスああ、偉大な戦士乙女新しい夜明け (トワイライト) アイリーン豚楽勝で素晴らしいギフト スプーンを共有する犬を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat dogs share the Warrior maiden world and I Christmas oh great a new dawn (twilight) by Irene pig romp great gift spoon

INTO JAPANESE

食べる犬共有戦士巫女の世界と私のクリスマスああ偉大な新しい夜明け (トワイライト)、アイリーン豚楽勝素晴らしいギフト スプーンで

BACK INTO ENGLISH

In the world eat dogs share Warrior Priestess and I Christmas oh great a new dawn (twilight), Irene pig romp wonderful gift spoon

INTO JAPANESE

世界の犬を共有戦士の巫女とクリスマスああ偉大な新しい夜明け (トワイライト) アイリーン豚楽勝素晴らしいギフト スプーンは

BACK INTO ENGLISH

Dogs of the world shared Warrior Priestess and Christmas oh great a new dawn (twilight) Irene pig romp great gift spoon

INTO JAPANESE

世界の犬共有戦士巫女とクリスマスああ新たな曙 (トワイライト) アイリーン豚楽勝素晴らしいギフト スプーン大

BACK INTO ENGLISH

Large dogs share Warrior maiden of world and Christmas Oh a new dawn (twilight) Irene pig romp great gift spoon

INTO JAPANESE

大型犬を共有の世界とクリスマスああの武者巫女新しい夜明け (トワイライト) アイリーン豚楽勝素晴らしいギフト スプーン

BACK INTO ENGLISH

Large dog musha Miko share World Christmas Oh and new dawn (twilight) Irene pig romp great gift spoon

INTO JAPANESE

大型犬武者巫女共有世界クリスマスああ、新しい夜明け (トワイライト) アイリーン豚楽勝素晴らしいギフト スプーン

BACK INTO ENGLISH

Large dog musha Miko share World Christmas Oh, new dawn (twilight) Irene pig romp wonderful gift spoon

INTO JAPANESE

大型犬武者巫女共有世界クリスマスああ、新しい夜明け (トワイライト) アイリーン豚楽勝素晴らしいギフト スプーン

BACK INTO ENGLISH

Large dog musha Miko share World Christmas Oh, new dawn (twilight) Irene pig romp wonderful gift spoon