YOU SAID:
It’s a good thing I have my library card, because I am totally checking you out.
INTO JAPANESE
私は完全にあなたをチェックアウトしているので、私は私の図書館カードを持っているのは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
It's good to have my library card because I'm totally checking you out.
INTO JAPANESE
私はあなたを完全にチェックしているので、私の図書館カードを持っているのは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
It's good to have my library card because I'm fully checking on you.
INTO JAPANESE
私はあなたを完全にチェックしているので、私の図書館カードを持っているのは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
It's good to have my library card because I'm fully checking on you.
You've done this before, haven't you.
