YOU SAID:

It's a long way to the top if you want to rock and roll

INTO JAPANESE

あなたがロックンロールしたいなら、それはトップへの道のりです

BACK INTO ENGLISH

If you want to rock and roll it is a way to the top

INTO JAPANESE

あなたがロックしてロールしたい場合は、それはトップへの道です

BACK INTO ENGLISH

If you want to roll and roll it, that's the way to the top

INTO JAPANESE

あなたがロールしてロールしたい場合、それがトップへの道です

BACK INTO ENGLISH

If you want to roll and roll it, that's the way to the top