YOU SAID:
It's a rumour, albeit a far-fetched one, but we're duty-bound to report it anyway.
INTO JAPANESE
噂ではありますが、大げさですが、とにかく報告する義務があります。
BACK INTO ENGLISH
Rumors are exaggerated, but you have to report it anyway.
INTO JAPANESE
噂は誇張されていますが、とにかく報告する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The rumors are exaggerated, but need to be reported anyway.
INTO JAPANESE
噂は誇張されていますが、とにかく報告する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The rumors are exaggerated, but need to be reported anyway.
That didn't even make that much sense in English.