Translated Labs

YOU SAID:

It ain't over til the fat lady sings.

INTO JAPANESE

それは、太った女性が歌うまで終わらない。

BACK INTO ENGLISH

Not over till the fat lady sings it.

INTO JAPANESE

太った女性まで終わったわけじゃないそれを歌っています。

BACK INTO ENGLISH

It's not over until the fat lady sings.

INTO JAPANESE

まだ終わってはいない。

BACK INTO ENGLISH

Finished yet, no.

INTO JAPANESE

まだ終わってないです。

BACK INTO ENGLISH

I have not finished yet.

INTO JAPANESE

私はまだ朝食を済ませていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not finished breakfast yet.

INTO JAPANESE

私はまだ朝食を済ませていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not finished breakfast yet.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

487
votes
14d ago
3
votes
2h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
04May18
1
votes