YOU SAID:

It's alright. After all, you're weak.

INTO JAPANESE

大丈夫だから、やっぱり弱いんだよね。

BACK INTO ENGLISH

It's okay, so it's still weak.

INTO JAPANESE

大丈夫だから、まだ弱い。

BACK INTO ENGLISH

It's okay, but it's still weak.

INTO JAPANESE

大丈夫だけど、まだ弱い。

BACK INTO ENGLISH

It's okay, but it's still weak.