YOU SAID:

it's alright to be alone sometimes

INTO JAPANESE

時々一人でいるのは大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it's okay to be alone.

INTO JAPANESE

時には一人でいてもいいことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you can be alone.

INTO JAPANESE

時にはあなたは一人になることができます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you can be alone.