YOU SAID:

it can't be read. it's not in english, but they tried to translate it to english.

INTO JAPANESE

読むことができません。英語ではないが、彼らはそれを英語に翻訳しようとした。

BACK INTO ENGLISH

I can't read it. Although not English, they tried to translate it into English.

INTO JAPANESE

読めません。英語ではないが、彼らはそれを英語に翻訳しようとした。

BACK INTO ENGLISH

can not read. Although not English, they tried to translate it into English.

INTO JAPANESE

読み取ることができません。英語ではないが、彼らはそれを英語に翻訳しようとした。

BACK INTO ENGLISH

can not read. Although not English, they tried to translate it into English.