YOU SAID:

It's coming up It's coming up It's coming up It's coming up It's coming up It's coming up It's DARE

INTO JAPANESE

それは近づいているそれは近づいているそれは近づいているそれは近づいているそれは近づいているそれは近づいているそれはあえて

BACK INTO ENGLISH

It is approaching it is approaching it is approaching it is approaching it is approaching it is approaching it dare

INTO JAPANESE

近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている

BACK INTO ENGLISH

Approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching

INTO JAPANESE

接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中

BACK INTO ENGLISH

Approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching

INTO JAPANESE

接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中

BACK INTO ENGLISH

Approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching

INTO JAPANESE

接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中

BACK INTO ENGLISH

Approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching

INTO JAPANESE

接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中

BACK INTO ENGLISH

Approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching

INTO JAPANESE

接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中接近中

BACK INTO ENGLISH

Approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching

INTO JAPANESE

近づいてくる近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている近づいている

BACK INTO ENGLISH

Approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching approaching