YOU SAID:

It controls waves known as auras, which are powerful enough to pulverize huge rocks. It uses these waves to take down its prey.

INTO JAPANESE

巨大な岩を粉砕するのに十分な強力なオーラと呼ばれる波を制御します。これらの波を使って獲物を倒します。

BACK INTO ENGLISH

Controls a wave called an aura that is powerful enough to crush a huge rock. Use these waves to kill your prey.

INTO JAPANESE

巨大な岩を砕くのに十分強力なオーラと呼ばれる波をコントロールします。これらの波を使って獲物を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Controls a wave called an aura that is powerful enough to break huge rocks. Use these waves to kill your prey.

INTO JAPANESE

巨大な岩を砕くのに十分強力なオーラと呼ばれる波をコントロールします。これらの波を使って獲物を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Controls a wave called an aura that is powerful enough to break huge rocks. Use these waves to kill your prey.