YOU SAID:

It's easy to talk about history. Structure, images, measurement, images, groups, equipment

INTO JAPANESE

歴史について話すのは簡単です。構造、画像、測定、画像、グループ、機器

BACK INTO ENGLISH

It is easy to talk about history. Structures, images, measurements, images, groups, equipment

INTO JAPANESE

歴史について語るのは簡単です。構造、画像、測定、画像、グループ、設備

BACK INTO ENGLISH

It is easy to talk about history. Structures, images, measurements, images, groups, facilities

INTO JAPANESE

歴史について語るのは簡単です。構造、画像、寸法、画像、グループ、施設

BACK INTO ENGLISH

It is easy to talk about history. Structures, images, dimensions, images, groups, facilities

INTO JAPANESE

歴史について語るのは簡単です。構造、イメージ、次元、イメージ、グループ、施設

BACK INTO ENGLISH

It is easy to talk about history: structures, images, dimensions, images, groups, institutions.

INTO JAPANESE

歴史について話すのは簡単です。構造、イメージ、次元、イメージ、グループ、制度などです。

BACK INTO ENGLISH

It is easy to talk about history: structures, images, dimensions, images, groups, institutions, etc.

INTO JAPANESE

歴史について話すのは簡単です：構造、イメージ、次元、イメージ、グループ、制度など。

BACK INTO ENGLISH

It is easy to talk about history: structures, images, dimensions, images, groups, institutions, etc.