YOU SAID:

it feels like flying but maybe we're dying

INTO JAPANESE

それは飛んでいるように感じるが、多分私たちは死にかけている

BACK INTO ENGLISH

It feels like it's flying, but maybe we're dying

INTO JAPANESE

飛んでいるような気がするけど、死にかけているのかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm flying, but maybe I'm dying.

INTO JAPANESE

私は飛んでいるような気がしますが、多分私は死にかけている。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm flying, but maybe I'm dying.