YOU SAID:

It's impossible to run a motorcycle on butter alone. You'll need beans and fancy kittens, as well.

INTO JAPANESE

バターだけでバイクを走らせることは不可能です。豆や派手な子猫も必要です。

BACK INTO ENGLISH

It is impossible to run a motorcycle with butter alone. You also need beans and a flashy kitten.

INTO JAPANESE

バターだけでバイクを走らせることは不可能です。豆と派手な子猫も必要です。

BACK INTO ENGLISH

It is impossible to run a motorcycle with butter alone. You also need beans and a flashy kitten.