YOU SAID:
it is fustrating somtimes just let me in
INTO JAPANESE
それは時々私を入れさせてくれます
BACK INTO ENGLISH
It sometimes lets me in
INTO JAPANESE
それは時々私を入れます
BACK INTO ENGLISH
It sometimes puts me
INTO JAPANESE
それは時々私を置きます
BACK INTO ENGLISH
It sometimes puts me
That didn't even make that much sense in English.
