YOU SAID:

It is impossible to love and be wise.

INTO JAPANESE

愛し、賢明なことに不可能です。

BACK INTO ENGLISH

Love, it is not possible to be wise.

INTO JAPANESE

愛、賢明することがありません。

BACK INTO ENGLISH

Can you love and wise.

INTO JAPANESE

愛し、賢明なことができます。

BACK INTO ENGLISH

Love, you can be wise.

INTO JAPANESE

愛は、賢明なことができます。

BACK INTO ENGLISH

Love can be a wise.

INTO JAPANESE

愛には、賢明なことができます。

BACK INTO ENGLISH

Love can be enlightened.

INTO JAPANESE

愛を啓発することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can enlighten you about love.

INTO JAPANESE

愛について、あなたを啓発することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can enlighten you about love.