YOU SAID:

It is my turn to put out the bins

INTO JAPANESE

ゴミ箱を出すのは私の番です

BACK INTO ENGLISH

It's my turn to take out the trash.

INTO JAPANESE

ゴミを取り出すのは私の番です。

BACK INTO ENGLISH

It is my turn to take out the garbage.

INTO JAPANESE

ゴミを取り出すのは私の番です。

BACK INTO ENGLISH

It is my turn to take out the garbage.