YOU SAID:

it is not the gold standard that caused the great depression but rather the banks

INTO JAPANESE

偉大なを引き起こした金本位制ではありませんが、銀行ではなくうつ病

BACK INTO ENGLISH

A great Bank, but caused a gold standard is depression

INTO JAPANESE

大銀行ですがゴールド スタンダードの原因うつ病です

BACK INTO ENGLISH

Big banks is causing depression of the gold standard

INTO JAPANESE

大手銀行は、金本位制のうつ病を引き起こしています。

BACK INTO ENGLISH

Major banks are causing depression of the gold standard.

INTO JAPANESE

主要取引銀行は、金本位制のうつ病を引き起こしています。

BACK INTO ENGLISH

Major banks are causing depression of the gold standard.