YOU SAID:

It is now the third day of the siege, and the situate in Moscow has deteriorated rapidly.

INTO JAPANESE

包囲戦は3日目となり、モスクワの状況は急速に悪化している。

BACK INTO ENGLISH

The siege is now in its third day and the situation in Moscow is rapidly deteriorating.

INTO JAPANESE

包囲は3日目に入り、モスクワの状況は急速に悪化している。

BACK INTO ENGLISH

The siege is now in its third day and the situation in Moscow is rapidly deteriorating.