YOU SAID:

It is unlikely that I will fail you.

INTO JAPANESE

それはあなたを失敗することはできません。

BACK INTO ENGLISH

It will never fail you.

INTO JAPANESE

それは決してあなたを裏切りません。

BACK INTO ENGLISH

It will never fail you.