YOU SAID:

It´s just me and you and you and me and your friend steve

INTO JAPANESE

それは私とあなたとあなたと私とあなたの友人のスティーブだけです

BACK INTO ENGLISH

It's just me, you, you, me, and your friend Steve

INTO JAPANESE

それは私、あなた、あなた、私、そしてあなたの友人のスティーブだけです

BACK INTO ENGLISH

It's just me, you, you, me, and your friend Steve