YOU SAID:

It lashes about with its tail to knock down its foe. It then tears up the fallen opponent with sharp claws.

INTO JAPANESE

尻尾を振り回して敵を倒し、鋭い爪で切り裂きます。

BACK INTO ENGLISH

It knocks down enemies by swinging its tail and slashes them with its sharp claws.

INTO JAPANESE

尻尾を振り回して敵を倒し、鋭い爪で切り裂く。

BACK INTO ENGLISH

It knocks down enemies by swinging its tail and slashes them with its sharp claws.