YOU SAID:

It’ll be interesting to see where Taggart ends up in the recruiting rankings. If FSU finishes with a losing record and misses a bowl but at least finishes high in the rankings then he can say he did what he was brought in to do early on. If he finishes without a bowl and his recruiting class finishes weak — which imo is anything lower than 8th given his rep – then people will really be calling for his head.

INTO JAPANESE

Taggartが募集ランキングで終わるところを見るのは面白いだろう。 FSUが記録を失って終了し、ボウルを逃したが、ランキングで少なくとも終了したら、彼は早くに彼が持っていたことをしたと言うことができる。彼がボウルなしで終了し、彼の募集クラスが弱くなった場合 - これは8thよりも低いものです

BACK INTO ENGLISH

It would be funny watching Taggart finished in recruiting rankings. FSU loses to quit but missed the bowl, at least finished in the rankings, he is soon to can say that he has had. And ends in no he Bowl, weakens his recruiting class

INTO JAPANESE

Taggartが募集ランキングで終わったのを見るのは面白いだろう。 FSUは終了するのを失うが、ボウリングを逃した、少なくともランキングで終了し、彼はすぐに彼が持っていたと言うことができる。そして彼はボウルで終わり、彼の募集クラスを弱める

BACK INTO ENGLISH

It would be funny watching Taggart finished in recruiting rankings. FSU loses to finish but missed the bowling, can at least finished in the rankings, he soon had his say. And he ends in a bowl and weaken his recruiting class

INTO JAPANESE

Taggartが募集ランキングで終わったのを見るのは面白いだろう。 FSUは終わらなくてもボウリングを逃してしまったが、少なくともランキングで終えることができる。そして、彼はボウルで終わり、彼の募集クラスを弱める

BACK INTO ENGLISH

It would be interesting to see Taggart finished with a recruitment ranking. Although FSU has missed bowling even if it does not end, it can finish with at least ranking. And he ends in the bowl and weakens his recruitment class

INTO JAPANESE

Taggartが募集のランク付けを終えたのは興味深いことです。 FSUは終了しなくてもボウリングを逃してしまったが、少なくともランキングで終えることができる。そして、彼はボウルで終わり、彼の募集クラスを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is interesting that Taggart has finished ranking recruitment. Although FSU has not missed bowling even if it does not end, it can finish at least by ranking. And he ends in the bowl and weakens his recruitment class

INTO JAPANESE

Taggartが採用のランキングを終えたのは興味深いことです。 FSUは終了しなくてもボウリングを逃したことはありませんが、少なくともランキングで終了することができます。そして、彼はボウルで終わり、彼の募集クラスを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is interesting that Taggart finished ranking of adoption. Although FSU has never missed bowling even if it does not end, it can end at least by ranking. And he ends in the bowl and weakens his recruitment class

INTO JAPANESE

Taggartが採用のランキングを終えたことは興味深い。 FSUはそれが終わらなくてもボウリングを逃したことはありませんが、少なくともランキングで終了することができます。そして、彼はボウルで終わり、彼の募集クラスを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is interesting that Taggart finished ranking of recruitment. FSU never missed bowling even if it did not end, but FSU can quit at least in ranking. And he ends in the bowl and weakens his recruitment class

INTO JAPANESE

Taggartが採用のランキングを終えたことは興味深い。 FSUはそれが終わらなくてもボウリングを逃したことはありませんでしたが、FSUは少なくともランキングで終了することができます。そして、彼はボウルで終わり、彼の募集クラスを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is interesting that Taggart finished ranking of recruitment. FSU never missed bowling even though it did not end, but FSU can quit at least in ranking. And he ends in the bowl and weakens his recruitment class

INTO JAPANESE

タガートが募集のランキングを終了したことが興味深いです。FSU は、にもかかわらず、それは終わっていないが、FSU はランキングで少なくとも終了することができますボウリングを逃したことはないです。ボウルに終了し、彼の募集のクラスを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is interesting that Taggart has finished recruiting rankings. FSU, even though it is not over, but FSU is bowling you can to at least finish in the rankings never missed. Weaken his recruiting class, and ends in a bowl

INTO JAPANESE

タガートのランキングを募集が終了したことが興味深いです。旧ソ連、にもかかわらず、それは終わっていないが、FSU はボウリングする少なくともを逃したことがないランキングで完了することができます。彼の募集のクラスとボウルに端を弱める

BACK INTO ENGLISH

It is interesting that recruiting rankings of Taggart. Former Soviet Union, even though it is not over, but FSU is bowling at least can be completed in the ranking has never missed at least. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは、タガートの募集のランキングは興味深い。旧ソ連、にもかかわらず、それは終わっていないが、FSU のボウリング以上で完了できるランキングは、少なくとも逃したことはないです。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is interesting to Taggart recruiting rankings. Former Soviet Union, even though the ranking can complete in bowling over FSU, but it's not over, at least never missed. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガートのランキングを採用です。旧ソ連、ランキングが終わっていない上、旧ソ連がボウリングで完了できるにもかかわらず、少なくとも決してを逃した。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. On the former Soviet Union, ranking is not over the former Soviet Union can complete in bowling, even though at least never missed. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。旧ソ連のランキングはボウリングのソビエト連邦を完了できる前に逃したことがない少なくともにもかかわらずです。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. Have never missed before the complete ranking of the former Soviet Union Soviet Union bowling at both, even though it is. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。逃したことがない完全なランキングの両方で、ボウリング前ソビエト連邦ソビエト連邦の前に、にもかかわらずです。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. Never missed a full ranking both in the bowling before before the Soviet Union, even though it is. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。にもかかわらず、それは完全なソビエト連邦の前に前にボウリングの両方のランキングを逃したことはないです。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. Even though, not that it missed both the bowling rankings ago before the Soviet Union complete. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。にもかかわらず、それは、ソ連を完了する前に前両方ボウリング ランキングを逃した。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. Nevertheless, before it completes, the Soviet Union before both missed the bowling rankings. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。それにもかかわらず、それが完了する前に、両方の前にソビエト連邦はボウリング ランキングを逃した。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. Nevertheless, it will be completed prior to both before Soviet Union missed the bowling rankings. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。それにもかかわらず、ソビエト連邦はボウリング ランキングを逃した前に両方の前に完成する予定します。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. Nevertheless, the Soviet Union missed the bowling rankings prior to completing both prior to the plan. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。それにもかかわらず、ソビエト連邦は両方前に計画を完了する前にボウリング ランキングを逃した。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. Nevertheless, the Soviet Union both missed the bowling rankings prior to completing the plan. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。それにもかかわらず、ソビエト連邦両方は計画を完了する前にボウリング ランキングを逃した。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める

BACK INTO ENGLISH

It is hiring interesting Taggart rankings. Nevertheless, the Soviet Union prior to completing the plan both missed the bowling rankings. Weaken the end to bowl with his recruiting class

INTO JAPANESE

それは興味深いタガート ランキングを採用です。それにもかかわらず、計画を完了する前にソビエト連邦両方逃したボウリング ランキングです。彼の募集のクラスと一緒にボウルに終わりを弱める