YOU SAID:

It makes too little sense to fail.

INTO JAPANESE

あまりにも少ないかなって失敗します。

BACK INTO ENGLISH

I think too few will fail.

INTO JAPANESE

あまりにもいくつかが失敗すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it fails some too.

INTO JAPANESE

私はそれはあまりにもいくつかを失敗したと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I failed it some too.

INTO JAPANESE

私はあまりにもいくつかそれを失敗だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I too some it fails I think.

INTO JAPANESE

私もいくつかのそれが失敗だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I also think some of it is a failure.

INTO JAPANESE

また一部は失敗だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Also, some think failure.

INTO JAPANESE

また、いくつかは失敗だと思います。

BACK INTO ENGLISH

In addition, some think failure.

INTO JAPANESE

さらに、いくつかは失敗だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think a few more failures.

INTO JAPANESE

いくつかのより多くの障害と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think some more obstacles.

INTO JAPANESE

いくつかのより多くの障害と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think some more obstacles.