YOU SAID:

It may storm and my geckos are in my room now. Peaches has a piece of partially shed skin stuck to her head. I find that offensive. But, on the other hand, grow, babies, grow, so you can be large grubs.

INTO JAPANESE

嵐が来るかもしれないし、私のヤモリは今私の部屋にいる。桃には、頭に部分的にはがれた皮膚が付いています。私はそれが不快だと思う。しかし、一方で、成長し、赤ちゃん、成長し、あなたは大きな幼虫になることができます。

BACK INTO ENGLISH

A storm may come and my gecko is in my room now. The peach has a partially peeled skin on its head. I think it is uncomfortable. But on the other hand, grow, baby, grow and you can become a big larva.

INTO JAPANESE

嵐が来るかもしれず、私のヤモリは今私の部屋にいます。桃の頭には部分的に皮が剥がれています。不快だと思います。しかし、一方で、成長し、赤ちゃん、成長し、あなたは大きな幼虫になることができます。

BACK INTO ENGLISH

A storm may come and my gecko is now in my room. The peach's head is partially peeled. I think it's uncomfortable. But on the other hand, grow, baby, grow and you can become a big larva.

INTO JAPANESE

嵐が来るかもしれません、そして私のヤモリは私の部屋にいます。桃の頭が部分的に剥がれています。不快だと思います。しかし、一方で、成長し、赤ちゃん、成長し、あなたは大きな幼虫になることができます。

BACK INTO ENGLISH

A storm may come and my gecko is in my room. The peach head is partially peeled off. I think it's uncomfortable. But on the other hand, grow, baby, grow and you can become a big larva.

INTO JAPANESE

嵐が来るかもしれず、私のヤモリは私の部屋にいます。モモの頭が部分的に剥がれています。不快だと思います。しかし、一方で、成長し、赤ちゃん、成長し、あなたは大きな幼虫になることができます。

BACK INTO ENGLISH

A storm may come and my gecko is in my room. Peach head is partially peeled off. I think it's uncomfortable. But on the other hand, grow, baby, grow and you can become a big larva.

INTO JAPANESE

嵐が来るかもしれず、私のヤモリは私の部屋にいます。ピーチヘッドが部分的に剥がれています。不快だと思います。しかし、一方で、成長し、赤ちゃん、成長し、あなたは大きな幼虫になることができます。

BACK INTO ENGLISH

A storm may come and my gecko is in my room. The peach head is partially peeled off. I think it's uncomfortable. But on the other hand, grow, baby, grow and you can become a big larva.

INTO JAPANESE

嵐が来るかもしれず、私のヤモリは私の部屋にいます。モモの頭が部分的に剥がれています。不快だと思います。しかし、一方で、成長し、赤ちゃん、成長し、あなたは大きな幼虫になることができます。

BACK INTO ENGLISH

A storm may come and my gecko is in my room. Peach head is partially peeled off. I think it's uncomfortable. But on the other hand, grow, baby, grow and you can become a big larva.

INTO JAPANESE

嵐が来るかもしれず、私のヤモリは私の部屋にいます。ピーチヘッドが部分的に剥がれています。不快だと思います。しかし、一方で、成長し、赤ちゃん、成長し、あなたは大きな幼虫になることができます。