YOU SAID:

It might seem crazy but it ain't no lie, baby bye bye bye

INTO JAPANESE

それは狂ったように見えるかもしれないが、それは嘘、赤ちゃんさようならバイバイはないです。

BACK INTO ENGLISH

It might seem crazy, but it's lies, baby bye bye bye;

INTO JAPANESE

狂気、しかし、それは嘘、赤ちゃんバイバイバイバイ; に思えるかもしれないが

BACK INTO ENGLISH

Crazy, but it's lies, baby bye bye bye; The seems

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃんさようならバイバイ。ようです。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. It is like.

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃん、バイバイ。なんかこう。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. Sort of like.

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃん、バイバイ。ようなもの。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. Such things.

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃん、バイバイ。そのようなこと。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. Something like that.

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃん、バイバイ。そんなもの。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. These kind of things.

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃん、バイバイ。物事のこれらの種類。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. The types of these things.

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃん、バイバイ。これらの事の種類。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. The type of these things.

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃん、バイバイ。これらの事の種類です。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. There are types of these things.

INTO JAPANESE

それは嘘、赤ちゃん、バイバイ。これらのものの種類があります。

BACK INTO ENGLISH

It lies, baby, bye bye. There are types of these things.