YOU SAID:

It's nae th' answer tae th' preparation o' they wha withdraw thair responsibility.

INTO JAPANESE

それは彼らがその責任から撤退することになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It will make them pull out of their responsibilities.

INTO JAPANESE

それは彼らに彼らの責任から引き出させるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It will make them pull out of their responsibilities.