YOU SAID:

It’s nearly impossible to sort the merely crappy flavors from the candy-coated abortions. Note to Skittles: no one wants to eat abortions. That’s like the first thing that was established in the history of candy. That’s like RULE ONE.

INTO JAPANESE

単なる安っぽい味キャンディー コーティングされた中絶からの並べ替えにほぼ不可能です。九柱戯メモ: 誰が中絶を食べたいです。それはキャンディの歴史の中で設立された最初の事をましょう。ルール 1 つのようであります。

BACK INTO ENGLISH

It is nearly impossible to sort from just a cheesy flavor candy-coated abortion. 9 column far side note: anyone want to eat abortion. It was founded in the history of the candy let out first thing. Rule one is.

INTO JAPANESE

それはちょうど、安っぽい味キャンディー コーティングされた中絶から並べ替えることはほぼ不可能です。9 列側注: 誰もが中絶を食べたいです。それは、まず外に出してお菓子の歴史の中で設立されました。1 つのルールです。

BACK INTO ENGLISH

It is just the sort from the cheesy flavor candy-coated abortion is almost impossible. 9 column side note: does anyone want to eat the abortion. It is, first of all let out, was established in the history of sweets. It is a single rule.

INTO JAPANESE

それは安っぽい味キャンディー コーティングされた中絶から並べ替えだけはほぼ不可能です。9 列側注: 誰もが中絶を食べたいです。まず第一に外に出して、お菓子の歴史の中で設立されました。1 つのルールです。

BACK INTO ENGLISH

It from the cheesy flavor candy-coated abortion only sort is nearly impossible. 9 column side note: does anyone want to eat the abortion. First in first out, was established in the history of sweets. It is a single rule.

INTO JAPANESE

安っぽい味キャンディー コーティングされた中絶だけ種からはほぼ不可能です。9 列側注: 誰もが中絶を食べたいです。最初に、お菓子の歴史の中で設立されました。1 つのルールです。

BACK INTO ENGLISH

Only the cheesy flavor candy-coated abortion from the species is nearly impossible. 9 column side note: does anyone want to eat the abortion. The first was established in the history of sweets. It is a single rule.

INTO JAPANESE

安っぽい味キャンディー コーティングされた中絶だけ種からはほぼ不可能です。9 列側注: 誰もが中絶を食べたいです。最初は、お菓子の歴史の中で設立されました。1 つのルールです。

BACK INTO ENGLISH

Only the cheesy flavor candy-coated abortion from the species is nearly impossible. 9 column side note: does anyone want to eat the abortion. The first was established in the history of sweets. It is a single rule.