YOU SAID:

It's not a band, It's an idea

INTO JAPANESE

それはバンドではありません、それはアイデアです

BACK INTO ENGLISH

It's not a band, it's an idea

INTO JAPANESE

それはバンドではなく、アイデアです

BACK INTO ENGLISH

It's an idea, not a band

INTO JAPANESE

それはアイデアであり、バンドではありません

BACK INTO ENGLISH

It's an idea, not a band