YOU SAID:
It's not all your fault. All these years I've watched you turn our son into a time bomb and yet I did nothing. So in a way, I too am a victim. Of you!
INTO JAPANESE
君のせいじゃないよ。私はあなたが私たちの息子を時限爆弾に変えるのを見てきましたが、私は何もしませんでした。だから、私も被害者です。あなたの!
BACK INTO ENGLISH
It's not your fault. I've seen you turn our son into a time bomb, but I didn't do anything. That's why I'm a victim too. Your!
INTO JAPANESE
あなたの責任じゃありません。私はあなたが私たちの息子を時限爆弾に変えるのを見てきましたが、私は何もしませんでした。そういうわけで、私も被害者です。あなたの！
BACK INTO ENGLISH
It's not your fault. I've seen you turn our son into a time bomb, but I didn't do anything. That's why I'm also a victim. Your!
INTO JAPANESE
あなたの責任じゃありません。私はあなたが私たちの息子を時限爆弾に変えるのを見てきましたが、私は何もしませんでした。そういうわけで、私も被害者です。あなたの！
BACK INTO ENGLISH
It's not your fault. I've seen you turn our son into a time bomb, but I didn't do anything. That's why I'm also a victim. Your!
That's deep, man.
